| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Sathi
Know how
Dołączył: 07 Cze 2013
Posty: 262
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
 Wysłany: Sob 23:23, 15 Cze 2013 Temat postu: Fińskie czytanki |
|
|
Fińska literatura, pozycje książkowe powiązane z Finlandią (chociażby przewodniki  , etc.
Co ostatnio czytaliście?
Co interesującego polecacie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
elliv
Rozglądam się
Dołączył: 11 Cze 2013
Posty: 17
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 11:42, 16 Cze 2013 Temat postu: |
|
|
„Helsińskie ABC” J. Fonkowicz. Stara książka, na allegro można ją kupić za 2 zł, ja ją miałam z biblioteki. Finlandia i Finowie widziani oczami Polaka, który został oddelegowany do Fin w latach 70/80 -tych.
„Co Finowie mają w głowie” W. Eilenberger. Cała prawda o Finach 
Kryminały Leeny Lehtolainen i James'a Thompson'a
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Mucha
Rozglądam się
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 30
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Nie 12:11, 16 Cze 2013 Temat postu: |
|
|
A ja właśnie czytam "Cztery zmierzchy" Miki Waltariego Bardzo ciekawe, o człowieku który porzuca pracę by pisać. Powiedziałabym nawet, że trochę... biograficzna. Napisana prostym językiem.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
ZuzaLangosz
Obyty
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 256
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Ruda Śląska
|
| Wysłany: Nie 20:57, 16 Cze 2013 Temat postu: |
|
|
Mam książkę "Co Finowie mają w głowie " ale niestety nie zrobiła ona na mnie zbyt dużego wrażenia ,może to dlatego ,że miałam co do niej zbyt duże wymagania i oczekiwania ,ale jeśli macie możliwość przeczytania to zachęcam
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Sunniva
Świeżynka
Dołączył: 14 Cze 2013
Posty: 47
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany: Nie 21:56, 16 Cze 2013 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
czytałam tego bloga o Finalandii, prowadzi go Marta Bych - kulturoznawca, fotograf, wiceprezes Podlaskiego Oddziału Towarzystwa Polska-Finlandia, autor i redaktor strony internetowej na temat Finlandii Finlandia Tutaj
Naprawde MNÓSTWO ciekawych rzeczy o Finalndii polecam.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kuantamaryna
Rozglądam się
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 21
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Mrągowo
|
| Wysłany: Wto 21:51, 18 Cze 2013 Temat postu: |
|
|
"o czym śpiewają kantele. rzecz o Finlandii" Jerzego Fonkowicza. Nawet ciekawa była. Do tego te, co wy podałyście: "co finowie mają w głowie" i "helsińskie abc". obecnie czytam przewodnik po Finlandii wydawnictwa marco polo
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
LeenaVanhatalo
Świeżynka
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 66
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Nie 14:17, 23 Cze 2013 Temat postu: |
|
|
"Karin córka Monsa", "Egipcjanin Sinue" Mika Waltari, Baśnie fiński 'Ptaki czarownicy'
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Edziątko
Stały bywalec
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 395
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: piękna malownicza wieś pod Krakowem
|
| Wysłany: Nie 13:29, 08 Gru 2013 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Czytał ktoś?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kuantamaryna
Rozglądam się
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 21
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Mrągowo
|
| Wysłany: Nie 13:49, 08 Gru 2013 Temat postu: |
|
|
| Edziątko napisał: | http://pl.wikipedia.org/wiki/Kalevala
Czytał ktoś? |
Ja czytałam i nie zainteresowało mnie to. Doczytałam do połowy i dałam sobie spokój
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Edziątko
Stały bywalec
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 395
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: piękna malownicza wieś pod Krakowem
|
| Wysłany: Nie 14:13, 08 Gru 2013 Temat postu: |
|
|
| kuantamaryna napisał: | | Edziątko napisał: | http://pl.wikipedia.org/wiki/Kalevala
Czytał ktoś? |
Ja czytałam i nie zainteresowało mnie to. Doczytałam do połowy i dałam sobie spokój |
Czyli nie polecasz?
Mój znajomy czytał i go to zainteresowało, dlatego mi polecił, bo wie, że się interesuję Finlandią. Specjalnie jakoś mnie nie ciągnie do przeczytania, dlatego zapytałam na forum.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
ZuzaLangosz
Obyty
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 256
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Ruda Śląska
|
| Wysłany: Nie 14:22, 08 Gru 2013 Temat postu: |
|
|
Od dawna chcę przeczytać Kalevalę, ale nigdzie jej nie umiem dorwać.
W bibliotece nie ma, na allegro książka z 1983 roku, w stanie takim sobie kosztowała około 100 zł, a w księgarniach internetowych też nie ma.
Muszę jeszcze pobiegać za nią po antykwariatach.
Wie ktoś gdzie mogłabym ją dostać, w jakiej księgarni ?
Na komputerze źle mi się czyta książki, ale jeśli ktoś wie skąd ją mogę pobrać, to będę bardzo wdzięczna za przesłanie linka
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Edziątko
Stały bywalec
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 395
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: piękna malownicza wieś pod Krakowem
|
| Wysłany: Nie 14:26, 08 Gru 2013 Temat postu: |
|
|
| ZuzaLangosz napisał: | Od dawna chcę przeczytać Kalevalę, ale nigdzie jej nie umiem dorwać.
W bibliotece nie ma, na allegro książka z 1983 roku, w stanie takim sobie kosztowała około 100 zł, a w księgarniach internetowych też nie ma.
Muszę jeszcze pobiegać za nią po antykwariatach.
Wie ktoś gdzie mogłabym ją dostać, w jakiej księgarni ?
Na komputerze źle mi się czyta książki, ale jeśli ktoś wie skąd ją mogę pobrać, to będę bardzo wdzięczna za przesłanie linka |
Jeżeli uda mi się znaleźć książkę, to wrzucę skany. Tak to nie wiem, gdzie możesz ją zdobyć, ale będę szukać.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
ZuzaLangosz
Obyty
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 256
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Ruda Śląska
|
| Wysłany: Nie 14:32, 08 Gru 2013 Temat postu: |
|
|
| Edziątko napisał: | | ZuzaLangosz napisał: | Od dawna chcę przeczytać Kalevalę, ale nigdzie jej nie umiem dorwać.
W bibliotece nie ma, na allegro książka z 1983 roku, w stanie takim sobie kosztowała około 100 zł, a w księgarniach internetowych też nie ma.
Muszę jeszcze pobiegać za nią po antykwariatach.
Wie ktoś gdzie mogłabym ją dostać, w jakiej księgarni ?
Na komputerze źle mi się czyta książki, ale jeśli ktoś wie skąd ją mogę pobrać, to będę bardzo wdzięczna za przesłanie linka |
Jeżeli uda mi się znaleźć książkę, to wrzucę skany. Tak to nie wiem, gdzie możesz ją zdobyć, ale będę szukać. |
Dzięki
Już z rok na nią poluję, jak będę w Katowicach to zajrzę do antykwariatów, ale chyba będzie łatwiej znaleźć ją w angielskim przekładzie niż w polskim.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Edziątko
Stały bywalec
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 395
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: piękna malownicza wieś pod Krakowem
|
| Wysłany: Nie 14:35, 08 Gru 2013 Temat postu: |
|
|
| ZuzaLangosz napisał: | | Edziątko napisał: | | ZuzaLangosz napisał: | Od dawna chcę przeczytać Kalevalę, ale nigdzie jej nie umiem dorwać.
W bibliotece nie ma, na allegro książka z 1983 roku, w stanie takim sobie kosztowała około 100 zł, a w księgarniach internetowych też nie ma.
Muszę jeszcze pobiegać za nią po antykwariatach.
Wie ktoś gdzie mogłabym ją dostać, w jakiej księgarni ?
Na komputerze źle mi się czyta książki, ale jeśli ktoś wie skąd ją mogę pobrać, to będę bardzo wdzięczna za przesłanie linka |
Jeżeli uda mi się znaleźć książkę, to wrzucę skany. Tak to nie wiem, gdzie możesz ją zdobyć, ale będę szukać. |
Dzięki
Już z rok na nią poluję, jak będę w Katowicach to zajrzę do antykwariatów, ale chyba będzie łatwiej znaleźć ją w angielskim przekładzie niż w polskim. |
Na pewno. Zapytam koleżankę, ona też się interesuje Finlandią, wiem, że ma parę książek po fińsku, może gdzieś przez przypadek trafiła na Kalevalę ewentualnie poprosze o poszukanie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
maliludzie
W trakcie zadomawiania się
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 129
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany: Nie 21:17, 08 Gru 2013 Temat postu: |
|
|
"Pamiętniki Tatusia Muminka" Tove Jansson  czytałam w dzieciństwie, na pewno będę czytać swoim dzieciom, jeśli takowe się kiedyś pojawią...a i teraz chętnie bym po to sięgnęła. Zawsze wydawały mi się trochę mroczne i tajemnicze.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Sathi
Know how
Dołączył: 07 Cze 2013
Posty: 262
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 21:39, 09 Gru 2013 Temat postu: |
|
|
Jest zainteresowanie spore u nas literaturą dziecięcą prosto ze Skandynawii. Co i rusz ciekawe tytuły, także fińskie. Co do muminków - także się znajdują w działach dziecięcych, jeśli kto potrzebuje.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Edziątko
Stały bywalec
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 395
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: piękna malownicza wieś pod Krakowem
|
| Wysłany: Nie 13:56, 05 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Jakby ktoś chciał jeszcze więcej książek
A tu znalazłam jakieś takie coś: [link widoczny dla zalogowanych] Z Lubiewa do Helsinek - o literaturze polskiej w Finlandii
Oprócz tego:
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Edziątko dnia Nie 14:00, 05 Sty 2014, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Sathi
Know how
Dołączył: 07 Cze 2013
Posty: 262
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 20:06, 05 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
Kalevala jest specyficzna... Jeżeli jednak lubicie język mitów to przebrniecie. Ktoś wspomniał "Ptaki Czarownicy" - uhuhuhu... jeszcze troszkę czekam i mam zamiar wprowadzić małemu je do naszego domowego "kanonu lektur".  Myślę zresztą, że wcześniej czy później muminki również tam zajrzą (w wersji czytanej  ). Ale "Ptaki..." polecam ogólnie dorosłym fanom fińskości - trochę dzięki nim można inaczej spojrzeć na ich specyfikę, kulturę. Plus warto też znać podobną literaturę państw-sądziadów Finów, dla porównania ile tam wpływów, ile i jakich ichnich przeinaczeń. A dzieciom niekoniecznie wszystkim może się spodobać... Choć mnie się spodobało (i pewnie na zawsze skrzywiło xD).
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
ZuzaLangosz
Obyty
Dołączył: 06 Cze 2013
Posty: 256
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Ruda Śląska
|
| Wysłany: Nie 21:03, 05 Sty 2014 Temat postu: |
|
|
Ptaki Czarownicy, dopiero jak zobaczyłam w necie zdjęcie okładki to sobie przypomniałam, że czytałam ją jak miałam 8-9 lat
Niby byłam mała, ale pamiętam, że mi się podobały.
Pewnie ta książka tak mnie zaraziła miłością do Suomi
No nic, muszę ją znaleźć i znowu przeczytać
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
